Biografi
Jens er nevnt som skipper på Haderslev fra 1644 til 1644.
Referanser
Hendelser
| 16/8 1642 | Lensregnskap Verne kloster 1641-1642 | Kiendis iegh Jens Bugge schipper paa Kong: Mayttz: schude Hadersleff at iegh Haffuer annamed af Ehrligh och Welb: Mand Siguartt Gabriell thill Camboegaard Høybente: hans Mayttz: Befallings Mand Offuer Wernøe Closter Len Hans thiener och fouget Paa Wernøe Closter En Maanedtz fetalle Som Effter falger, Somb Ehr Øell Halff Elluffe tønne for 10 ½ R:dr, Brød firre tønner for firre R:dr, Smør Halffierde Bismerpd en Bismermrk, Bismer Pundet Trj R:ortt ehr 2 ½ R:dr 14 ß, flesche Halffsiete Lispd, Noch flesch for kiøede - fem Lispd, och stae schollepd, Lispundet 4 ½ R:ort, Thar fisch fiere Bismerpd, for thoe R:dr, Sielde en Halff tønne for 3 R:dr, der oßeligen thoe fieringer och en Otting firringen for 3 ½ ort ehr derfor til samen thoe R:dr 13 ß, Liys firre scholle Pund, schaallepundet ½ R:ort, ehr ½ R:dr, Salt en Otting for 1 ½ ort, dees till Windisbyrde mit Zignett her neden Wnder trycht, Actum Wernnø Closter den 4 Augustj Anno 1641 | RA, RK, Lensregnskap, Lensregnskap, Verne kloster len, 1/5 1641 - 1/5 1642, datert 16. august 1642. |