Navnet
Gylteser. Udt. jy`llser. ― i Gyltosaur RB. 71. Gyltesoor DN. VII 783, 1538 Gylteszør DN. VIII 794, 1542 Gyltesøer ,89">St. 89 b. Gyltißøer 1593. Gyltesßøer 1604.1/1. Gyltesøe med Rolfsengen 1668. 1723.
Gyltusaurr. 1ste Led er gylta f., der som Fællesord betyder Purke. 2det Led er det i Stedsnavne ofte forekommende saurr m., Smuds, Søle, vel især sigtende til myret Jordbund; det bruges usammensat, tildels i Flt. Saurar, nu Saure og Saura, samt meget ofte som 1ste Led, især hyppig i Navnet Saurbr, Saurbýr, og som sidste Led har man det foruden her ogsaa i Oksur i Sparbuen (af Vglasaurom AB. 14) og sandsynlig i Visur i Borge Sml. Navnet betyder vel "Søle, hvori en Purke vælter sig". Men da der er en Mulighed for, at Gylta har været brugt som Elvenavn (se NE. S. 87), kan 1ste Led maaske opfattes saa her; der er en liden Bæk ved Stedet.
Brukere
Simen Gundersøn ( - 1645 - 1664 - )
Simen er nevnt som bruker av Gylteser i Sande fra 1645 til 1664.
Christen Gundersøn ( - 1645 - 1650 - )
Christen er nevnt som bruker av Gylteser i Sande fra 1645 til 1650.
Hendelser
| 1970 | Sande bygdebok | Kløvstad, G. O. og Mørch, Andreas: "Sandeboka", "Bygdebok for Sande i Vestfold", Gyltesø | Kløvstad, G. O. og Mørch, Andreas: "Sandeboka", "Bygdebok for Sande i Vestfold", Sande kommune, side 697 |
| 1999 | Rygh, Jarlsberg og Larviks Amt | Rygh, Oluf: "Gaardnavne i Jarlsberg og Larviks Amt", Bind 6, Gylteser | Rygh, Oluf: "Gaardnavne i Jarlsberg og Larviks Amt", Bind 6, Faksimile Ringstrøms antikvariat, Sande, side 43 |
| Gylteser 3/1 1651 | Riksarkivets diplomsamling | Simen Gunderssøn og Kristen Gunderssøn på Gylteser i Sande sogn gjør vitterlig at de unner 1 fjerding i Bjørkøya som ligger til Gylteser til Jens Bjelke til Austrått. De vil utstede overdragelsesbrev når Klemet Voll i Nykirke sogn har utstedt skjøte til Jens Bjelke på det ½ pund salt i gården og Bjørkøya som Klemet har lovet Jens Bjelke. (Simen Gundersøn, Christen Gundersøn, Jens Bjelke, Clemmet Voll, Jakob Ingvordsøn, Helge Kjellsøn). | RA, EA, Riksarkivets diplomsamling, Frantz Wilhelm Følkersam, Pakke 7 (II), Privatarkiv 327, Gunnestad og Mulvika i Våle og Bjørkøya i Sande, 3. januar 1651. |
| Sande 25/1 1651 | Riksarkivets diplomsamling | Klemet Reierssøn på Voll i Nykirke sogn, lagrettemann, utsteder pantebrev på 1 fjerding salt i Bjørkøya i Sande sogn til Jens Bjelke til Austrått. Medutstedt av Sigvard Anderssøn, sorenskriver i Onsøy len, og Rasmus Stenerssøn, bondelensmann i Rakkestad len. (Clemmet Reiersøn, Jens Bjelke, Sivert Anderssøn, Rasmus Stenersøn, Simen Gylteser, Christen Gylteser). | RA, EA, Riksarkivets diplomsamling, Frantz Wilhelm Følkersam, Pakke 7 (II), Privatarkiv 327, Gunnestad og Mulvika i Våle og Bjørkøya i Sande, 25. januar 1651. |